CONDIÇÕES GERAIS
PRIMEIRO - BENEFÍCIOS: O presente contrato de prestação de serviços de Turismo Ativo, que de acordo com o art. 5º inciso 7 do Regulamento da Lei do Turismo Ativo aprovado pela Resolução nº 307/9 EATT, inclui exclusivamente os benefícios decorrentes da atividade do Turismo Ativo na província de Tucumán. Estas condições gerais, juntamente com a restante documentação que é entregue aos utilizadores, constituem este contrato.
SEGUNDO - ACEITAÇÃO: O abaixo assinado contrata com a empresa COCHA SAFARIS de JERONIMO IGNACIO PINO COVIELLO, (CUIT 20-29.532.980-8) conhecido como e assume que, devido às características dessas atividades, não podem estar isentos de uma determinada risco. A contratação e pagamento efectuado por conta do operador turístico activo COCHA SAFARIS para qualquer uma das excursões implica automaticamente a leitura, compreensão e aceitação de todas as regras, condições e isenções a seguir detalhadas.
CONFORMIDADE DO TERCEIRO PROVEDOR: A COCHA SAFARIS declara cumprir todas as prescrições contidas na Lei 9.142 e na Resolução 307/9 EATT que regulamenta o ordenamento da Atividade Turística Ativa na província de Tucumán.
QUARTO - PONTUALIDADE: O participante deverá chegar ao ponto de encontro no horário combinado. Se você chegar com mais de 15 minutos de atraso, será excluído da travessia. Os reembolsos que vierem a ser feitos neste caso estarão sujeitos ao disposto na cláusula DÉCIMA OITAVA.
QUINTO - PAGAMENTO DA VIAGEM: A expedição deve ser paga 100% antes do início do passeio.
SEXTO - ADMISSÃO E PERMANÊNCIA: A organização reserva-se o direito de admissão e permanência dos participantes, podendo excluí-los da viagem pelos seguintes motivos: mau comportamento, más condições de saúde, atitude, danos ao meio ambiente, etc. Quando a exclusão do participante for decorrente de conduta imprópria do mesmo, ele não terá direito a qualquer reembolso pelos serviços não utilizados. Nos restantes casos, ficará sujeito ao regime de cancelamento previsto no n.º 14 deste Estatuto Social.
SÉTIMO - SUSPENSÃO APÓS A VIAGEM: Uma vez iniciada a viagem, a suspensão, modificação ou interrupção dos serviços pelos passageiros por motivos pessoais de qualquer espécie, não dará lugar a qualquer reclamação, reembolso ou reembolso.
OITAVA - INFORMAÇÕES RECEBIDAS: O participante declara ter recebido informações suficientes sobre a atividade a ser realizada, itinerários, material pessoal e coletivo necessários, bem como informações relativas a seguros.
NONO - RESPONSABILIDADE DE RESPONSÁVEL PELA ATIVIDADE: Os guias, instrutores e gerentes da atividade devem ser considerados Gestores de Expedição e suas instruções devem ser rigorosamente seguidas. Eles podem ordenar sua realização, modificação ou suspensão. Mesmo o acesso ou não aos atrativos - segundo os seus bons critérios, fundamentalmente tendo em conta a segurança individual e coletiva -, questão que prevalece sobre todas as outras e que doravante não pode dar lugar a reclamações de qualquer espécie. O participante deve obedecer às instruções dos guias, evitando separar-se do grupo e adaptando-se ao fato de viajar e / ou morar com outros participantes. O participante deve utilizar todos os elementos de segurança determinados em cada caso. Caso contrário, fica ao critério dos responsáveis a possibilidade de excluí-los do grupo, sem direito a reembolso ou indemnização.
DÉCIMA - ACTIVIDADE AO AR LIVRE: A vida e o desporto ao ar livre implicam uma perda momentânea de certos confortos durante um período de tempo, facto que o participante declara conhecer e aceitar.
DÉCIMA PRIMEIRA - MENORES: Todos os participantes devem apresentar sua documentação completa. No caso de viagens de menores, deverão entregar à COCHA SAFARIS uma autorização assinada por seu responsável legal, na qual o signatário declara ser responsável por eles e estar ciente dos riscos e peculiaridades da atividade contratada. Isso sem prejuízo das autorizações legais correspondentes.
Declaro que sou o tutor legal dos seguintes menores (especificar nome, idade, peso e altura aproximadamente).
Algumas atividades e promoções têm preço infantil. No caso de frequência de menores, será aplicada a correspondente taxa de preço variável por criança de acordo com a atividade.
DÉCIMA SEGUNDA - SEGUROS: A COCHA SAFARIS deve certificar com fiabilidade a contratação de um seguro de responsabilidade civil integral que cubra todos os riscos da sua actividade específica; de acidentes pessoais, que cobre o risco de morte e invalidez total ou parcial, permanente ou temporária; e assistência médica e farmacêutica a cada um dos utentes turistas / caminhantes, com indicação dos dados das seguradoras contratadas conforme tabela correspondente da primeira página deste documento e pelos valores segurados determinados pela regulamentação em vigor.
DÉCIMO TERCEIRO - ESTADO DE SAÚDE: O passageiro declara estar nas condições psicofísicas necessárias para a prática das atividades em que está inscrito, e não estar sob os efeitos de substâncias relaxantes, excitantes ou alucinógenas durante tais atividades. Você também deve detalhar antes de contratar o passeio, qualquer tipo de doença, problema médico ou situação especial (por exemplo, alergias, diabetes, problemas cardíacos, pressão arterial, operações, paciente com sequelas pós-covid-19, recomendações médicas, etc. ), deficiência, deficiência física ou gravidez que não permitem ou que não é aconselhável a realização de atividades com esforço físico. Você deve informar se toma algum medicamento específico que deva receber ou contra-indicado em caso de emergência.
DÉCIMO QUARTO - CONDIÇÕES CLIMÁTICAS: As condições meteorológicas e / ou força maior podem obrigar a COCHA SAFARIS a modificar a duração, percurso ou atividades originalmente planejadas sem gerar direito a reembolso ou indenização aos participantes. A empresa pode modificar e / ou suspender a viagem devido a fatores que podem colocar em risco a segurança dos participantes.
DÉCIMO QUINTO - FOTOGRAFIAS E FILMES: O participante concorda em ser filmado ou fotografado pela COCHA SAFARIS para fins informativos ou promocionais para uso comercial e nas redes sociais. (Marque todas as opções aplicáveis):
SIM
NÃO
(No caso de aceitar "SIM", a COCHA SAFARIS compromete-se a enviar gratuitamente as imagens da atividade ao participante).
DÉCIMA SEXTA - INGESTÃO DE DROGAS E ÁLCOOL - ARMAS: Durante a viagem, qualquer tipo de droga ou arma não terapêutica é proibida. A ingestão de álcool será limitada ao valor servido pelo organizador se esse serviço estiver incluído. A tomada ou ingestão de medicamentos deve ser comunicada à organização.
DÉCIMO SÉTIMO- CUIDADOS AMBIENTAIS: O participante deve observar a legislação vigente, principalmente nas questões ambientais, sendo vedada qualquer conduta que possa causar danos ao meio ambiente. A COCHA SAFARIS não se responsabiliza pelo comportamento dos participantes que transgridam a legislação ou decreto comunal ou municipal, provincial, nacional ou internacional.
DÉCIMO DÉCIMO DÉCIMO - DESPESAS DE CANCELAMENTO DE RESERVA: Caso o participante solicite o cancelamento de serviços já confirmados pela agência, o reembolso dos valores pagos ficará sujeito às condições contratuais em que os respectivos prestadores operem. Em todos os casos de reembolso, a COCHA SAFARIS poderá reter o preço das despesas incorridas acrescido da comissão de 10% dos serviços contratados. Cancelamentos devem ser feitos por escrito.
DÉCIMA DÉCIMA DÉCIMA SEGUNDA - CLÁUSULA ESPECIAL DA COVID-19: Os usuários declaram que receberam informações e indicações sobre as medidas de prevenção e contenção da COVID-19 da COCHA SAFARIS e não sofrem de quaisquer sintomas ou suspeitas a ela referenciadas no momento da excursão. Eles também sabem e assumem voluntariamente o risco de contágio do COVID-19 que envolve a realização de qualquer atividade em grupo.
DÉCIMA SEGUNDA - ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: A COCHA SAFARIS não se responsabiliza pelos acontecimentos que possam ocorrer nas suas viagens. É por isso que cada vez que partimos em uma aventura, atribuímos responsabilidades ao seu organizador.
INFORMAÇÕES GERAIS SOBRE EXCURSÕES EM MONTANA TREKKING,
PASSEIOS A CAVALO, ACAMPAMENTO E CAMINHADAS EM GERAL.
Nas montanhas, colinas ou planícies existe um risco objetivo derivado de baixas ou altas temperaturas, mudanças rápidas de clima, vento, tempestades, relâmpagos, umidade excessiva, pedras escorregadias, falésias, dificuldades em obter água, menos oxigênio no ar, menos atmosférico pressão, incapacidade de obter comida, queda de pedras, queda de um cavalo, etc. Além disso, e como conseqüência disso, em muitas montanhas e lugares não existem assentamentos humanos permanentes, nem sinal de celular, telefone fixo ou qualquer meio de comunicação, o que acaba multiplicando o risco: Em caso de algum problema, ajude, se chegar, será demorado e com menos meios, é muito difícil transferir qualquer doente ou ferido e, por si só, a tarefa de pedir ajuda é extremamente complicada e de desfecho incerto.
Ao subir uma montanha, mesmo nas trilhas mais simples, ou mesmo na planície, existe um risco natural e inevitável.
Quando alguém decide participar de uma excursão de caminhada e / ou safári fotográfico nas planícies e / ou montanhas, ele deve primeiro decidir se arrisca ou não. Como cada um tem absoluta liberdade para tomar esta decisão, se finalmente decidir participar, assume esse risco para si mesmo, ciente de que não só estará exposto aos danos derivados deste ambiente perigoso, mas também aos danos produzidos, a ajuda externa que possa ser recebido será de pouco valor.
Assumir esse risco significa na prática que reclamações de qualquer tipo serão dispensadas contra a COCHA SAFARIS, companheiros excursionistas ou aqueles que a dirigem por danos sofridos não intencionais, e implica no entendimento de que guias ou instrutores NÃO PODEM GARANTIR a saúde e integridade física do signatário .
ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE - Declaro que sou maior de idade e tenho poderes para assinar este documento. Declaro estar plenamente informado sobre as condições gerais e os perigos que representam as atividades de turismo ativo que contrato. Confirmo que compreendi os perigos potenciais da viagem que estou contratando e as consequências legais da assinatura deste documento válido. Portanto, compreendo e concordo que nem a COCHA SAFARIS, (Jerónimo Ignacio Pino Coviello - CUIT 20-29.532.980-8), nem os prestadores diretos de cada serviço, Nem os funcionários ou contratados que possam ser de todos eles, nem guias terceirizados, nem os proprietários dos elementos ou veículos de qualquer espécie ou qualquer outro serviço utilizado na excursão podem ser responsabilizados por quaisquer danos que eu sofra (de lesões, se perder em um lugar, ou mesmo a morte) ou propriedade, seja minha ou de meus herdeiros. Esta isenção de responsabilidade inclui, portanto, acidentes que afetem a capacidade física, intelectual, mental, de trabalho, esportiva e fisiológica em geral, total ou parcialmente, transitória ou permanente, ou acidentes que causem a morte, ambos para os quais são feitas reivindicações. Por danos, lucros cessantes, danos morais a si próprios ou aos beneficiários e qualquer outro tipo de dano.- Por este motivo, liberto e exonero todas as pessoas mencionadas acima pelos danos que possam ocorrer, seja qual for a causa destes. Confirmo que compreendi e presumo os perigos potenciais da viagem que contratei e as consequências jurídicas da assinatura deste documento legalmente válido, e que me impedirá de reclamar por quaisquer danos que sofro à minha pessoa ou propriedade, sejam quais forem a causa que o produz.
Da mesma forma, sou responsável pelo equipamento que me for entregue (se for o caso) para participar na atividade contratada, comprometendo-me em caso de quebra ou perda, a custear a sua reparação ou substituição.-
CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE TURISMO ATIVO
N ° ______________
Lugar:
Encontro:
Entre Jerónimo Ignacio Pino Coviello que roda sob a designação comercial de Cocha Safaris, CUIT N ° 20-29.532.980-8 com Autorização concedida pelo Ente Tucumán Turismo e Prestação de Serviços Turísticos Activos de acordo com as condições gerais expressas no verso do Presente.
Assinantes:
Sobrenome e nomes:
DNI ou passaporte N °:
Endereço:
Código postal:
Nacionalidade / cidade:
Telefone:
Correio eletrônico:
Em caso de necessidade, entre em contato com:
Serviços a serem prestados pela empresa:
Exercício: ____________________________________________________________________________
Destino:
Duração:
Partida:
Dias / horas:
Noites:
Mês:
Hora:
Ano:
Seguros e Assistência Médica - Instituído pela Lei Provincial nº 9.142, e seu regulamento Resolução nº 307/9 EATT:
Política de Acidentes Pessoais e Assistência Médica.
FEDERACION PATRONAL SEGUROS SA Av. 51 N ° 770 - La Plata - CP B1900AWP - Província de Bs. As.
Valor segurado: Morte acidental e invalidez $ 500.000. / Assist. médico e farmacêutico sem franq. $ 75.000.
Vigência da apólice:
03-15-2021 a 03-15-2022.
Política de Responsabilidade Civil
FEDERACION PATRONAL SEGUROS SA Av. 51 N ° 770 - La Plata - CP B1900AWP - Província de Bs. As.
Importância segurada: $ 1.000.000.
Vigência da apólice:
03-15-2021 a 03-15-2022.
Preço por contingente: ______________________ Preço por passageiro: _________________________
NOME DO USUÁRIO:
Assinatura: _________________________ Esclarecimento: ____________________
Assinatura e esclarecimento ou carimbo do titular ou representante legal ou procurador da Prestadora Ativa de Serviços de Turismo.
_____________________________
COCHA SAFARIS