SOBRE NÓS
Por que Cocha Safaris?
O topônimo "Cocha" vem da palavra Quechua "kkocha", uma língua do antigo império Inca, que significa "lagoa". Chamaram esse lugar de "lagoa" onde antigamente existia um espelho de água natural que escoava em direção à nascente.
Cientificamente é comprovado por escavações que restos de caramujos e da flora aquática foram encontrados nessas latitudes. Uma velha lenda conta que foram "as lágrimas de uma mulher que depois secou" que formaram a velha lagoa de "La Cocha", onde hoje é a nossa casa.
O safari é uma expedição ou viagem que ocorre em certas áreas da África. Segundo a Real Academia Espanhola, o safari é realizado para caça grossa ou como excursão fotográfica em "algumas regiões da África" ou "em outros territórios", como é o nosso caso.
A palavra safari significa "jornada" em Suaíli , o língua franca a partir de África centro-oriental. Sua raiz é a voz árabe safar (سفر) de significado equivalente, substanciado com a terminação em i como é característico dessa língua (por exemplo, banco banco em inglês = banki). Foi assimilado por todas as línguas adjacentes e seu significado comumente se espalhou por grande parte do mundo.
Escolhemos como ícone das nossas expedições o vulgarmente denominado «overa doninha, ou também conhecido por gambá. A doninha overa é um dos descendentes de uma família muito antiga de marsupiais sul-americanos; a espécie sobreviveu a inúmeras mudanças que ocorreram no continente ao longo de milhões de anos, sem mudar muito evolutivamente, por isso poderia ser considerada um “fóssil vivo”. Muitas vezes confundido erroneamente com roedores e abusado por humanos, é o único marsupial americano, ((tem uma bolsa onde carrega seus filhotes como coala cangurus), não é encontrado em nenhum outro lugar do mundo, e desempenha um papel fundamental na cadeia ecológica, libertando os humanos de cobras venenosas, escorpiões e outros insetos.
Somos um Agente Turístico Ativo cadastrado no Ente Tucumán Turismo, no Posto de Turismo do Município de La Cocha e também em todas as Comunidades Rurais por onde nos deslocamos.
Somos profissionais que moramos no departamento de La Cocha e amamos este lugar!
Na Cocha Safaris somos apaixonados pelo que fazemos. Convidamos você a fazer parte desta grande aventura no sul de Tucumán, trekking, cavalgadas e safáris fotográficos como parte do turismo rural, descobrindo o desconhecido, lugares que ninguém chega, e adotando o espírito da Cocha Safaris!
